Les soeurs Munakata

Setsuko est malheureuse avec son mari alcoolique cynique, peu aimant et encore moins aimable. Elle sait néanmoins que son cancer le tuera probablement dans un an. Elle travaille dans un bar nommé Acacia. Les affaires marchent mal pourtant. Le propriétaire réclame de l’argent, qu’elle n’a pas. Hiroshi, l’homme qu‘elle aimait autrefois, est de retour au Japon après un séjour en France. Hiroshi. Cet homme lui aussi vit dans le passé : il est antiquaire. Lors d’un voyage à Kyoto, d’où la famille Munakata vient, elle ne prend pas le temps d’aller lui rendre visite. C’est sa petite sœur, Mariko qui va le voir et qui tombe sous son charme...

Entre les deux sœurs, du fait entre autres de leurs âges, c’est un mur d’incompréhension qui s’érige. Mariko veut vivre de manière moderne. Mais pour sa sœur aînée, la modernité se démode. Un jour la jupe est courte, le lendemain elle est longue.