C'est le grand tournoi royal de bouzkachi de Kaboul. Les cavaliers s'entraînent de façon âpre à cette pratique sportive ancestrale qui oppose des cavaliers devant se saisir de la carcasse d’un bélier et la déposer dans une zone matérialisée au sol.
Issus d’un village reculé d’Afghanistan, Mokkhi, un émérite cavalier, un "tchopendoz" et son petit frère, Rahim, rêvant de le devenir lui-même, rejoignent clandestinement la capitale pour assister à l’événement royal.
Le petit Rahim meurt accidentellement sous les sabots du cheval de son frère, alors que ce dernier sort victorieux de la mêlée furieuse.
La Passe du diable, dont le scénario et la narration sont signés Kessel, est un portrait vivant du peuple Afghan. Ce "documentaire romancé" mêle séquences mises en scène , organisées et écrites, et séquences spontanées, prises sur le vif.
Coréalisé avec Jacques Dupont. Avec : Jean Négroni (Le narrateur), Mokhi, Rahim, Uroz, Azra, Rhalil. 1h30.