Un pigeon mort dans Beethoven strasse

A Bonn, un détective privé américain est tué. Le tueur, Charlie Umlaut, est arrêté. Les autorités allemandes soupçonnent un lien avec le trafic de drogue et chargent l'agent des douanesn Kressin de l'affaire. Celui-ci rencontre Sandy, la partenaire du détective décédé aux États-Unis qui était sur uen toute autre affaire : un candidat à la présidentielle américaine était victime d'un chantage avec une photo le montrant avec une femme mystérieuse.

Charlie Umlaut s'est échappé, blessant Kressin désormais hospitalisé et c'est Sandy qui effectue l'enquête. Elle rencontre à Cologne Christa, la femme sur la photo...

Un pigeon mort dans Beethoven strasse est un téléfilm de la série Tatort (Sur le lieu du crime) dont l'action se situe à Bonn et Cologne.