La résurgence des courbes gothique linéaire est caractéristique des oeuvres tardives de Cranach, dans lesquelles la frontière entre l'art sacré et la mondanité est floue. Il représente des saintes aussi bien que les belles et élégantes dames en robe à la mode et couvertes de bijoux.
Ce tableau montre avec quelle assurance, Chranach traduit le modèle de la Renaissance, La Vénus endormie de Giorgione (1510), dans sa langue personnelle aux arabesques linéaires. Ce tableau inaugure une longue série de peintures de Vénus, Lucrèce, des Grâces, des Jugement de Paris, et d'autres sujets qui sont autant de prétextes pour des nus féminins sensuels, dans lequel Cranach apparaît comme une sorte de François Boucher du 16ème siècle .
Il existe plusieurs copies de ce tableau faites par l'atelier de Cranach.