Un héritier
2009

D'après un chapitre de Au service de l’Allemagne, roman de Maurice Barrès. Avec : Joseph Rottner (Ehrmann), Jean-Marie Straub (Son ami messin), Barbara Ulrich (la serveuse). 0h22.

1903. Ehrmann, un jeune médecin de campagne alsacien se promène au Mont Sainte-Odile en compagnie d'un ami lorrain plus âgé dont la région souffre aussi de la domination allemande. L'homme âgé demande au jeune homme pourquoi, alors que l’Alsace est colonisée depuis 1871 par les Prussiens, il n'est pas, comme beaucoup de francophiles, parti en France. "Je suis un héritier. Je n’ai ni l’envie ni le droit d’abandonner des richesses déjà créées" répond Ehrmann

Les promeneurs s’arrêtent dans la maison forestière de Ratsamhausen. Une jeune femme apporte à boire. Ehrmann raconte comment il se rend utile à ses compatriotes. Il a sauvé une femme atteinte d'une grave hémorragie alors que son mari, ne lui faisant pas confiance, était prêt à le tuer de sa hache.

Plus tard, arrivé sur la montagne, le jeune homme s’appuie à un muret, qui sort de la terre à peine différent des rochers et du sol. Une énorme muraille circulaire, celtique, de l’époque préchrétienne, un "Mur Païen". Après la défaite de Wörth en 1870 le tocsin sonna dit alors l'acteur qui joue Ehrmann en lisant son texte. Les vainqueurs ont voulu réduire l’usage du français au strict minimum. "Ces images de mon enfance me font mal. Nous autres, jeunes citoyens alsaciens, avons grandi dans une atmosphère de conspiration, de peur et de haine"

Vue sur la muraille, là où elle est encore prodigieuse, vues de sentiers dans la forêt, vue sur une tombe.

 

Après Lothringen ! (1994), Jean-Marie Straub, natif de Metz, retourne en 2010 dans l’Est, en Alsace cette fois-ci, pour réaliser une seconde adaptation d'un texte de Barrès. Il s’agit d’un chapitre de Au service de l’Allemagne, écrit par Barrès en 1903.

critique du DVD
Editeur : Montparnasse, septembre 2012. Format : 1.37. 45 €
critique du DVD

Coffret Straub - Huillet, volume 7.

DVD 1 : La Mort d'Empédocle.
DVD 2 : Noir Péché, Trop tôt / trop tard.
DVD 3 : Le genou d'Artemide, Le streghe - Femmes entre elles, L'inconsolable, Un héritier, Chacals et Arabes.

 

 

Retour à la page d'accueil

dvd aux Editions Montparnasse