Malec chez les indiens

Les barons du pétrole maléfiques ont donné aux Indiens un jour à quitter leurs terres. Le chef indien dit à ses braves de tuer le premier homme blanc qu'ils voient. Buster apparaît chassant un papillon qui continue son occupation bien qu'on s'apprête à le brûler. Il devient membre de la tribu et les aide dans leur lutte.