C'est l'hiver dans la propriété des Recchi, riche famille d'industriels du textile milanais. Emma et Tancredi organisent la fête d'anniversaire du père de ce dernier, Edoardo, le patriarche qui va désigner son successeur. Comme tout le monde, il est en admiration devant son petit fils, Edoardo, à qui tout réussi même si, aujourd'hui, il a du céder la première place à un autre athlète dans la course qu'il dominait jusque là sans partage.
Emma coule des jours monotones, enfermée dans son mariage et son sens du devoir. Au printemps, elle fait la connaissance d'Antonio, surdoué en cuisine et meilleur ami de son fils. Leur rencontre déclenche des passions longtemps réprimées et emmène conduit Emma sur le chemin d'un retour à la vie.