Ces trois personnages sont sans doute Picasso, Olga et Paulo qui vient de naître. Image triangulaire de la famille. La femme semble protéger autant lenfant que le père qui sest endormi dans un geste pudique. Intimité de la famille : les liens charnels sexpriment par le geste symbolique du doigt de lenfant qui touche loreille du père et qui est soutenu par le bras de la mère.
La mère a plus le visage de Sara Murphy que dOlga. Picasso conserva ce petit tableau qui ne fut connu quaprès sa mort. On pense que Picasso a mis ce tableau au secret pour éviter la jalousie dOlga.