Picasso avait ses habitudes au Lapin Agile, célèbre café de la butte Montmartre. Le patron, Frédé, figure au fond du tableau en train de gratter sa guitare avec son bonnet de trappeur et ses sabots de paysan. La femme dune élégance tapageuse qui regarde en face delle est Germaine. Casagemas, lami de Picasso, sest suicidé pour elle en février 1901. Picasso avait eu ensuite une liaison avec elle. LArlequin a le visage de Picasso et, songeur, se détourne delle comme de tout ce qui lenvironne.
Cette toile évoque le sentiment dadieu à la jeunesse. Pablo sest mué en Arlequin car son art comme le sien mêle le défi et le risque, la détresse et lironie. Avec ce tableau Picasso sort de la détresse des figures fantomatiques des mondes bleu et rose : il peint des êtres de la rue, de la vie réelle.
Le tableau a été vendu pour 40,7 millions de dollars chez Sotheby's New York en 1989.