Jeux d'enfants

C'est par une vue à vol d'oiseau que Bruegel rend lisible le nombre impressionnant de personnages une large place. Plus de 230 enfants participent à 83 jeux différents. La minutie des scènes oblige à une étude lente et sélective si l'on veut déchiffrer tous les jeux - un passe-temps agréable. La composition de Bruegel n'a ni modèle ni parallèle dans les arts visuels et doit être comprise comme une « encyclopédie » peinte – sans connotation moralisatrice.