Belle de jour

Jospeh Kessel

1928

Adapté par Luis Bunuel en 1967 dans Belle de jour

Dans le prologue, Séverine a huit ans. Chez elle, elle est violée par un plombier. Elle n'en garde aucun souvenir.

Mariée depuis deux ans à un chirurgien parisien réputé, Pierre Sérizy, Séverine ne connaît pas le plaisir charnel. Après un séjour aux sports d'hiver, en Suisse, Séverine est terrassée par une congestion pulmonaire à son retour à Paris. Elle frôle la mort. Pendant sa convalescence, elle voit son amie Renée, et elle résiste aux assauts de Henri Husson, homme à femmes et connaissance de son mari. Un jour, Renée lui parle de Henriette, une amie qui se prostitue dans une maison de rendez-vous parce que les revenus de son mari ne suffisent pas à maintenir son train de vie. Séverine est saisie de trouble sans pouvoir se l'expliquer.

Poussée par sa curiosité après avoir discuté de Henriette avec Husson, elle se rend en cachette dans une maison de rendez-vous de la rue Virène. Là, elle rencontre Mme Anaïs qui croit répondre à ses attentes en lui proposant de se prostituer. C'est honteuse et gênée, presque sous les regards des deux autres filles de la maison, Mathilde et Charlotte, que Belle de Jour, comme on la surnomme rue de Virène, s'initie à la prostitution. Une expérience qu'elle cache à son mari, suivie d'autres, bientôt quotidiennes. C'est dans les plus brutales que Séverine découvre le plaisir. Elle rencontre aussi Marcel, un voyou aux dents en or qui s'éprend d'elle. Séverine cultive sa double personnalité, sa double vie, épouse aimante matin et soir et prostituée servile, tous les jours, entre deux heures et cinq heures.

La situation bascule le jour où Husson, client de la maison, la rencontre rue Virène. Séverine s'enfuit. Marcel parvient cependant à se procurer son adresse et lui rend visite. Dans le même temps, une lettre de Husson fixe un rendez-vous à Pierre. Persuadée que Husson va tout dire, Séverine envoie Marcel tuer Husson lors du rendez-vous, mais Pierre s'interpose et est blessé. Rentrée chez elle, c'est là que Séverine apprend que son plan a manqué.

Pierre n'est pas mort, mais il demeure irrémédiablement paralysé sous la ceinture. Husson accepte de ne rien dire, mais les soupçons se dirigent vers Belle de Jour, la femme de la rue Virène, seul point commun entre Husson et Marcel. Ce dernier est en prison, il refuse de parler mais la femme de chambre des Sérizy l'a reconnu à ses dents en or sur une photographie du journal et prévoit d'en faire part à la police. Séverine vit donc dans l'angoisse suprême que sa double vie s'étale sur les colonnes des journaux, et dans la douleur d'avoir été la cause du malheur de son mari. Elle finit donc par lui avouer la vérité.

Ils partiront vivre sur la Côte, mais il ne lui adressera jamais plus la parole.

Paru d'abord sous forme de feuilleton dans le journal Gringoire, Belle de jour attire des réactions virulentes de la part de lecteurs choqués. Des accusations qui poussent Kessel à s'expliquer dans une préface au roman lors de la publication par la maison Gallimard. « Certains m'accusèrent de licence inutile, voire de pornographie. On ne trouvera rien à leur répondre. [...] En abordant le sujet que j'avais choisi, je savais quel risque je courais. Mais le roman achevé, je n'ai pas eu le sentiment qu'on pût se méprendre sur le dessein de l'auteur. [...] Ce que j'ai tenté avec Belle de Jour, c'est de montrer le divorce terrible entre le cœur et la chair, entre un vrai, immense et tendre amour et l'exigence implacable des sens. Ce conflit, à quelques rares exceptions près, chaque homme, chaque femme qui aime longtemps, le porte en soi. [...] Le sujet de Belle de Jour n'est pas l'aberration sensuelle de Séverine, c'est son amour pour Pierre indépendant de cette aberration et c'est la tragédie de cet amour. » Le roman demeura cependant longtemps entouré d'une réputation sulfureuse, qui demeura vivace jusqu'à l'adaptation cinématographique