Editeur : Blaq out. Avril 2013. 20 €.

Woman on the beach : Joong-rae Kim, réalisateur coréen, prépare son prochain film. Ne parvenant pas à finir son scénario, il décide de partir à Shinduri, une station balnéaire de la côte ouest pour trouver l'inspiration. Il demande à son ami chef-décorateur Chang-wook de l'accompagner. Mais Chang-wook emmène avec lui sa petite amie, Moon-sook, une compositrice.

Night and day : Sung-nam, un jeune peintre coréen, doit fuir son pays pour échapper à une arrestation due à une consommation de marijuana avec un américain. Il s'envole pour Paris et trouve refuge dans une pension du 14e arrondissement où il partage une chambre avec neuf autres colocataires. Le sympathique propriétaire, le Coréen M. Jang, parvient néanmoins à maintenir un climat chaleureux entre eux et Sung-nam, d'abord un peu perdu dans ce pays qui lui est inconnu, et souffrant de l'absence de sa femme, s'acclimate progressivement à la vie occidentale.