Editeur : Carlotta-Films. Décembre 2013. Nouveau master restauré haute définition. Version Originale, sous-titrée Français. DVD : 17 € . Blu-ray : 20 €.

Suppléments :

• L’Inde ténébreuse (31 mn) Du choix des acteurs à la dimension mystique du scénario, une lecture inédite du film par Pierre Berthomieu, historien du cinéma.

Dans l’Inde coloniale des années 1920, une jeune femme anglaise, Adela Quested, entreprend de rejoindre son fiancé dans la petite ville de Chandrapore où il est magistrat. Accompagnée de la mère de ce dernier, une vieille dame très ouverte d’esprit, elle découvre avec trouble un pays rongé par la discrimination des colons qui méprisent les autochtones. Lors d’une visite aux grottes de Marabar, Adela est victime d’un incident qui va exacerber les tensions dans le pays au moment même où les revendications indépendantistes se durcissent…

Au lieu d'être l'occasion d'une explosion du désir et des sens, l'Inde sera pour Adela une implosion traumatisante dans sa névrose. Le film n'est ainsi jamais lyrique et toujours inquiétant, comme suspendu à quelque chose qui n'arrive pas. Le désir trouble et inquiète Adela aussi bien devant la statuaire pornographique découverte dans la forêt que dans les grottes de Marabar. L'odeur des fleurs la nuit et le plan de l'eau s'échappant du bain de l'éléphant disent plus ou moins subtilement que quelque chose cherche à s'épanouir sans y arriver.

Godbhole, le brahmane hindou est censé incarner l'adhésion au destin : quoi qu'on fasse, on ne le changera pas. Son interprétation par Alec Guinness rend la chose presque burlesque : on croirait voir Peter Sellers dans The party.

L’Inde ténébreuse (31 mn) Du choix des acteurs à la dimension mystique du scénario, une lecture inédite du film par Pierre Berthomieu, historien du cinéma.