Editeur : Montparnasse. Aout 2007. Format 16/9 compatible 4/3 - Couleur - Son stéréo - Film (110mn) et compléments sur DVD 9 - Version originale sous-titrée (hébreu) - PAL

Supplément : " Shooting Avanim " : un journal de plateau par Sean Foley (30 mn) Plus qu'un simple making-of, ce documentaire montre les différentes étapes de la réalisation d'un film. On observe donc avec une certaine curiosité les difficultés liées à l'environnement d'un plateau, les longues scènes d'attente et d'ennui entre deux prises, les énervements des protagonistes du tournage...Un reportage qui nous plonge dans la dure réalité du cinéma.

Michale a une vie apparemment libre, elle travaille, elle est coquette et a décidé de ne pas cacher son corps sous des épaisseurs d'étoffes puritaines. Le shabbat hebdomadaire l'ennuie autant que sa vie familiale et un amant l'aide à respirer. Ce n'est pas le grand amour mais simplement une échappatoire à une vie familiale et professionnelle étouffée par un judaïsme omniprésent avec ses rites et ses interdits. Engagée par son père dans une opération de financement frauduleux d'une école religieuse, Michale subit les vexations quotidiennes imposées par des intégristes pour qui une femme aux cheveux libres est indécente et une femme mariée qui se promène seule le soir est une prostituée. Pire, son père abonde en ce sens.