La femme à la balance

Le tableau a parfois été appelé La peseuse d'or ou La peseuse de perles. Dans la balance tenue en équilibre parfait entre le pouce, l'index et le majeur, il est difficile de distinguer quelque chose. Il s'agit pourtant probablement d'or (quelques pièces sur le devant de la table) ou de perles (en plus grand nombre étalées devant elle). Le tableau au fond est un jugement dernier qui a valeur allégorique : "Tu pèses des bijoux, tu seras aussi pesée à ton tour !"