Achik Kérib, jeune poète pauvre et Magoul-Méguérie sont tombés amoureux lors de la fête de la moisson. La soeur et la mère du poète préparent le rite nuptial et s'en vont demander la main de Magoul à son père, Aga, un riche marchand. Celui-ci, constatant que l'on n'offre à sa fille que des pétales de roses et non des bijoux refuse le mariage déshonorant de sa fille avec ce vagabond. Achik Kérib doit alors faire fortune en mille jours et mille nuits pour obtenir le consentement paternel.
Le film, coréalisé avec David Abachidzé, fut présenté à la Mostra de Venise en 1988. Lhistoire est celle dun amour absolu entre Achik Kérib, jeune poète pauvre, qui chante la geste des preux avec son luth, et Magoul-Méguérie, la fille dun riche marchand. Elle prend la forme du conte, narré en plusieurs épisodes : La fête de la moisson ; M'aime, m'aime pas, m'aime ; Le rite nuptial; Les souffrances de l'achoug ; le serment de la mosquée bleue..