Une jeune enseignante prend son prmier poste dans une école populaire. Les recommandations du directeur et les bavardages de ses collègues sont de nature à l’inquiéter. A juste titre : on lui confie une classe d’hommes et de vieillards indisciplinés et querelleurs à laquelle elle doit apprendre à lire et à écrire.

L’un d’eux, un jeune voyou, connu pour se livrer à des violences sur les gens du quartier, tombe amoureux de l’institutrice. Il lui rend un devoir sur lequel il a écrit : "Madame, je vous aime. Permettez-moi de vous embrasser."

La jeune fille avertit le directeur, mais le voyou continue à la harceler : ivre, il cherche à s’introduire chez elle ; un autre jour, il l’attire près de chez lui et tente de l’embrasser. L’institutrice désespérée est alors secourue par l’un des élèves les plus âgés de sa classe. Il se bat avec le jeune délinquant ; les autres élèves viennent en renfort et le rouent de coups. La jeune fille se précipite alors à son chevet, le réconforte et l'embrasse tendrement. Le jeune homme meurt en embrassant le crucifix.

La Demoiselle et le voyou fut écrit en avril 1918 et coréalisé avec Evguéni Slavinski en moins de deux semaines. Le film fut considéré à l’époque comme étant très révolutionnaire et eut une considérable diffusion. Ce fut l’un des films programmés pour les projections en plein air du 1er mai 1919 à Moscou.

Maïakovski transforma le récit d’E. de Amicis, L’institutrice des ouvriers en scénario du film La demoiselle et le voyou. Il s’efforça de surmonter la sentimentalité de l’histoire d’amour de la demoiselle et du hooligan, qui avait pris parti pour défendre son honneur et était mort dans une rixe d’un coup de couteau. Maïakovski, comme il l’avait fait dans Pas né pour l’argent, transposa le sujet en Russie et montra un jeune ouvrier, insatisfait de la vie qui l’entoure, plein d’un amour frais et entier pour une institutrice.

 

(Baryshnya i khuligan). Coréalisé avec Yevgeni Slavinsky. Avec : Vladimir Maïakovski (Le voyou), Alexandra Rebikova (L'institutrice), Fyodor Dunayev (Le principal). 0h35.