Ce tableau peut avoir été inspiré par une sculpture que Parmigianino a peut-être vue dans la collection Grimani à Venise en 1530. En fait, Eros/Amor/Cupido se dresse devant nous comme une sculpture peinte. Le thème remonte probablement aux idées de l'Antiquité tardive dans lesquelles Eros, Himeros et Pothos forment une triade érotique. À la Renaissance, elle est redéfinie comme amour céleste et terrestre. Parmigianino commente la difficulté de choisir entre ces deux formes d'amour.