L'île Tsukuda vue du pont Eitaibashi

Les "Cent vues d'Edo" (Meisho Edo hyakkei), 4e planche de la série de 119, printemps 1857 (2e mois de l'année Ansei 4). Estampe signée : Hiroshigue ga ("Horoshige l'a peint").

Inscrptions : titre de la série dans un cadre en forme de tanzaku à l'encre noire sur un fond rouge. Titre de l'estampe dans un cadre en forme de shikishi sur un fond coloré. Editeur : Uoya Eikichi

Type de gravure : nishiki-e , gravure sur bois polychrome. Format du papier : ô-ban, 341 x 228 mm (image).

Cette vue sur les bateaux amarrés à un ponton de l'île Tsukuda dans la baie d'Edo est prise depuis le pont Eitaibashi ("pont de l'éternité"). La pêche au poisson blanc (shirauo) que l'on pratique la nuit à la lueur des torches, est un prétexte pour restituer une atmosphère nocturne au printemps.