Le Greco aurait connu le groupe sculpté à Rome, découvert au début du seizième siècle, mais plus déterminant encore il aurait connu l'histoire originale, qu'il a interprétée d'une manière entièrement originale. Le format horizontal est exceptionnel dans ses travaux en Espagne, qui sont plus élevés à la fois dans la composition et dans l'esprit. Le verticalité est toutefois encore essentiele dans le tableau avec l'horizon élevé et le mouvement ascendant des figures sur les côtés.
C'est l'une des rares peintures classique du Greco avec Le garçon à la braise. La position de Tolède semble avoir été adoptée du même point de vue que celle du métropolitan -Le Cheval de Troie- qu'il continue vers la droite. Les deux réalisant ensemble un panorama de la ville. La vue de Tolède au Musée du Greco de Tolède est prise d'un point de vue différent.
Un nettoyage récent a permis de découvrir une troisième figure dans le groupe de droite que Le Greco avait effacé.