Dans le même temple que précédemment, les verges dont celle de que Joseph a déposé à contre cur parmi les autres, ont été placées sur l'autel face auquel les prétendants et les prêtres attendent la floraison miraculeuse.
Les jeunes prétendants se tiennent serrés les uns serrés contre les autres. La réticence de Joseph est soulignée par le fait que seule la moitié de sa tête auréolée apparaît à l'extrême gauche de la composition.
Giotto a choisi de traduire le moment de tension dramatique qui précède la floraison miraculeuse de la verge de Joseph plutôt que cet événement lui-même.
Avant restauration | Après restauration |