Fasciné par l'apparition de Tohotauas Gauguin, la jeune femme s'asseoit un autre modèle. Dans son tableau peut-être le plus beau et mystérieux, le Contes Barbares créé en 1902, elle nous regarde de nouveau: Nous la reconnaissons dans la silhouette agenouillée au premier plan avec ses cheveux roux brillants. La figure de gauche est un portrait d'un jeune homme qui a déjà modelé sur la "Marquisie à la cape rouge" de Gauguin (Musée des Beaux Arts, Liège). Le présent et le passé se rencontrent dans ce tableau, animé par le désir de mort de l'artiste. La représentation de son ami Jacob Meyer de Haan, décédé en 1895, qu'il rencontra en 1889 dans Breton Le Pouldu, fait référence au passé. Là Gauguin a créé un portrait de De Haan avec le titre mémorable Nirvana. 13 ans plus tard, Gauguin a répété ce portrait diabolique de l'ami artiste au milieu d'un paysage marin méridional. Les nuages blancs de fumée ressemblent à des nuages qui s'écaillent après une averse de pluie purifiante, les fruits sont comme une offrande, et les lys sont un ancien symbole de la proclamation simultanée de la vie et de la mort. En octobre 1903, cinq tableaux de Paul Gauguin arrivent à Hagen, dont les «Contes Barbares». Dans sa reconnaissance à Osthaus plaints des prix élevés, après Ambroise Vollard, Gauguin marchand d'art de longue date, le fait qu'il avait fait les prix de l'été dernier ne peut pas tenir, puisque l'artiste venait de passer. Pour cette raison, Karl Ernst Osthaus a hésité en 1904 d'abord à acquérir cet important travail avec d'autres photos du Françai
Fasciné par la vue de Tohotaua, le modèle qui lui a servi pour réaliser la Jeune fille à l’Eventail (1902, Museum Volkwang, Essen), Gauguin fait asseoir la jeune femme comme modèle une seconde fois. Silhouette agenouillée au premier plan avec les cheveux lumineux rouge-orange, elle nous regarde encore une fois. Le personnage à sa droite est un portrait d'un jeune homme qui avait déjà servi de modèle pour le Marquisian à la cape rouge de Gauguin (Musée des Beaux Arts, Liège). A l'extreme gauche est représenté son ami Jacob Meyer de Haan, mort en 1895 et qu'il avait rencontré en 1889 au Pouldu en Bretagne, où Gauguin en avait peint un portrait au titre étrange, Nirvana.
Le passé et le présent se rencontrent dans cette peinture imprégnée du désir de mort . Le point de vue du passé, c'est surtout la représentation 13 ans plus tard, de son ami à l'aspect diabolique au milieu d'un paysage des mers du Sud. Les touffes de fumée blanches ressemblent à des nuages qui partent après un orage quia lavé la nature. Les fruits comme des offrandes sacrificielles, et les lys sont des symboles antiques pour une annonce simultanée de la vie et de la mort.
En octobre 1903, cinq tableaux de Gauguin sont arrivés à Hagen, parmi lesquels le "Contes Barbares". Dans sa lettre de réception, Osthaus se plaignait du prix élevé. Ambroise Vollard, le marchand d'art de longue date de Gauguin, a souligné qu'il n'avait pas été en mesure de conserver le prix de l'été précédent, l'artiste étant mort entre-temps. Ainsi, Karl Ernst Osthaus a d'abord hésité en 1904 à acquérir cet important travail avec d'autres de l'artiste français.