Réalisé un an avant sa mort, ce tableau de Pieter Bruegel l’Ancien illustre la parabole du Christ citée par les Évangiles de Matthieu et de Luc : "Laissez-les : ce sont des aveugles qui conduisent des aveugles ; si un aveugle conduit un aveugle, ils tomberont tous deux dans une fosse".
La scène, ainsi représentée, se veut à la fois burlesque et morale, politique aussi puisqu’en 1568 débute aux Pays-Bas la guerre de Quatre-Vingts Ans, alimentée par les protestants, qui chassera les Espagnols.
Bruegel utilise des couleurs peu contrastées : des bruns et des ocres pour le paysage aride, des gris et des verts froids, un rouge sombre, pour les personnages et un blanc à peine ombré pour le ciel. Le musée du Louvre en conserve une copie jadis attribuée à son fils Pieter Bruegel d’Enfer, où le peintre a réchauffé les couleurs, fleuri le paysage et changé le cadrage.